Stephen Aiken does more than simply add color to the established record of New York’s good old bad days. Though he does quite literally do that: his 35mm photos collected in Artists in Residence: Downtown New York in the 1970s